{"id":2438,"date":"2023-04-30T19:08:03","date_gmt":"2023-04-30T17:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/altefco.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-03-27T14:58:55","modified_gmt":"2024-03-27T13:58:55","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altefco.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[vc_section el_class=\"signature_section\"][vc_row][vc_column][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\"][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\"section-title_wrapper\"]Politique de confidentialit\u00e9[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" el_class=\"downloads_wrapper\"][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n

Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (donn\u00e9es personnelles) sont importantes pour nous. Nous souhaitons vous informer au pr\u00e9alable et \u00e0 l\u2019aide de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 sur les donn\u00e9es personnelles que nous collectons ou traitons \u00e0 votre sujet et sur les finalit\u00e9s de ce traitement, dans le respect de la loi f\u00e9d\u00e9rale suisse r\u00e9vis\u00e9e sur la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD) ainsi que, dans la mesure o\u00f9 cela est pertinent dans le cas particulier, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" el_class=\"downloads_wrapper\"][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

RESPONSABLE<\/h2>\n

La soci\u00e9t\u00e9 Altefco AG, Stockenstrasse 3, 8362 Balterswil, est responsable du traitement des donn\u00e9es et des questions qui y sont li\u00e9es. Pour toute demande ou question, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante: altefco@altefco.ch<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au +41 71 973 90 30<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" el_class=\"downloads_wrapper\"][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\"red_check-mark_list\"]<\/p>\n

QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT COLLECT\u00c9ES OU TRAIT\u00c9ES PAR NOS SOINS?<\/h2>\n

Les candidats nous envoient g\u00e9n\u00e9ralement leurs noms, adresses et dates de naissance, ainsi que les CV et les dossiers de candidature.<\/p>\n

Nous collectons les donn\u00e9es de base habituelles de nos collaborateurs (nom, date de naissance, adresses, num\u00e9ros AVS, photos, donn\u00e9es bancaires, donn\u00e9es de contact).<\/p>\n

Nous collectons aupr\u00e8s de nos clients et de nos partenaires commerciaux leurs noms complets, adresses, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, adresses e-mail et donn\u00e9es ou informations de paiement.<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 et n\u00e9cessaire, nous utilisons \u00e9galement des informations provenant de sources accessibles au public (par exemple registre des poursuites, registre foncier, registre du commerce, m\u00e9dias, Internet) ou nous en recevons \u00e9galement de la part des autorit\u00e9s ou de tiers.<\/p>\n

En outre, nous collectons automatiquement des donn\u00e9es qui sont en rapport avec l\u2019utilisation de notre site Internet, www.altefco.ch<\/u>. Sur notre site Internet, nous utilisons des cookies qui sont importants pour le bon fonctionnement du site Internet et qui sont uniquement enregistr\u00e9s dans le navigateur de l\u2019utilisateur (il s\u2019agit, par exemple, de PHPSESSIONID ou de la langue actuelle (WPML)). Il est \u00e9galement possible de collecter, par exemple, les adresses IP, l\u2019adresse MAC du smartphone ou de l\u2019ordinateur, les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre appareil et aux param\u00e8tres, la date et l\u2019heure de la visite, les pages et contenus consult\u00e9s, les fonctions utilis\u00e9es, le site Internet de r\u00e9f\u00e9rence, les donn\u00e9es de localisation.<\/p>\n

Il existe un formulaire de contact pour les postes vacants. Le site Internet enregistre dans sa propre base de donn\u00e9es les donn\u00e9es fournies par les candidats (nom, e-mail).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\"yes\" content_placement=\"middle\" el_class=\"downloads_wrapper\"][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\"regulag-list\"]<\/p>\n

QUEL EST LE BUT DU TRAITEMENT OU POURQUOI AVONS-NOUS BESOIN DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES?<\/h2>\n

Nous collectons uniquement les donn\u00e9es personnelles dont nous avons r\u00e9ellement besoin pour le fonctionnement de notre entreprise ainsi que pour nos relations commerciales.<\/p>\n

Nous avons besoin des donn\u00e9es personnelles transmises par les candidats et candidates pour pourvoir de mani\u00e8re optimale les postes vacants.<\/p>\n

Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles de nos clients et de nos partenaires commerciaux pour le traitement de leurs commandes respectives ainsi qu\u2019\u00e0 des fins publicitaires, afin de toujours vous tenir au courant de l\u2019actualit\u00e9. Si vous ne souhaitez plus recevoir de publicit\u00e9 de notre part, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 leur utilisation \u00e0 des fins publicitaires et nous ne vous enverrons plus de publicit\u00e9.<\/p>\n

Si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire, nous avons \u00e9galement besoin des donn\u00e9es personnelles pour faire valoir nos droits juridiques et\/ou pour nous d\u00e9fendre dans le cadre de litiges juridiques et de proc\u00e9dures administratives.<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 le RGPD s\u2019applique dans des cas particuliers, nous fondons le traitement de vos donn\u00e9es personnelles en particulier sur les bases juridiques suivantes:<\/p>\n